HACE 80 AÑOS: AYER NOTICIA, HOY HISTORIA. 25/12/1940

PRESENTACIÓN
El Cadenazo inicia la serie documental ‘Hace 80 años: Ayer noticia, hoy historia’, serie de producción propia en el que se realiza un viaje a través del tiempo para mostrar los noticiarios semanales alemanes 80 años atrás, publicando el noticiario correspondiente de esa misma semana. Los noticiarios se muestran en el original alemán, acompañando en cada uno de ellos un resumen en castellano de lo que se va a visionar.
Compuesta por 216 noticiarios, la serie comienza con el correspondiente a la tercera semana de diciembre de 1940. La calidad del visionado es variable, procurando ofrecer los de mejor calidad disponible.
El Cadenazo ofrece así una visión desde el otro lado de la trinchera de aquellos trágicos hechos acontecidos durante los años de la última guerra civil europea. ¿Propaganda alemana? por supuesto, pero como podrán comprobar, no lo es tanto como la de los cientos de supuestos documentales “históricos” emitidos por los vencedores desde 1945.

DIE DEUTSCHE WOCHENSCHAU 1940 № 538
NOTICIARIO SEMANAL ALEMÁN

25/12/1940
China, guerra chino-japonesa.
Los bombarderos japoneses sobrevuelan China en un bombardeo estratégico de carreteras y puentes durante el conflicto chino-japones.
España.
Huérfanos, víctimas de la acabada guerra civil, siendo transportados desde Madrid al internado de la provincia. Las enfermeras suben a los niños al autobús y llegan al lugar. Los niños se asean y se les brinda atención médica. Los niños almuerzan en las mesas.
Polonia.
Visón de la Varsovia destruida por el reciente conflicto, dominando la ciudad el humo de los incendios. Los camiones con salami alemán entran en la ciudad, pasan las barricadas de los tranvías. Trabajos de reconstrucción. Residentes en la calle y soldados desmantelaron las barricadas. Vista del depósito de tranvías. Restaurando el ferrocarril y las líneas de tranvÍa por las calles de Varsovia.
La frontera eslovaca en las montañas Tatra es recorrida por una patrulla alemana. Vistas de montañas cubiertas de nieve. Los soldados alemanes ejercitan el montañismo. Vista de la ciudad en el valle. Descendiendo mediante esquíes.
Noruega.
Construcción de un aeródromo para la Luftwaffe, movimientos de tierra, preparación de pavimento y vertido de cemento. Edificio para el aeródromo en el bosque. Desde el nuevo aeropuerto despegan los aviones alemanes Me-110 sobrevolando el mar en misión de patrulla.
Alemania.
Berlín, Hitler recibe en la Cancillería a los oficiales de la Wehrmacht y a los líderes de la industria militar, pesada, química y otras industrias. Les dirige unas palabras y les da la mano.
Trabajando en una fábrica militar para la fabricación de fusiles, observamos los procesos de producción para su fabricación. Tratamiento de piezas de madera en las máquinas. Trabajando en las máquinas-herramienta en el taller. Inspección de rifles, y posterior transporte.
Polonia.
Warthegau, territorio polaco anexionado en 1939 a Alemania. Celebración de la Navidad. Santa Claus con una bolsa reparte regalos a los niños. Los soldados alemanes cortan el árbol en el bosque y lo llevan con un trineo. Los soldados decoran el árbol de Navidad en la casa, regalos para la mesa navideña de los soldados.
Noruega.
Celebración de la Navidad. Entrega de obsequios a las tropas en el extremo norte. Los barcos arriban al puerto. Un barco alemán llega al puerto de Oslo. Marineros con un árbol de Navidad. Navidad en el buque sanitario alemán en Noruega en el que las enfermeras decoran el árbol de Navidad. Heridos celebran la Navidad. Las hermanas reparten los regalos y un soldado huele feliz una salchicha.
Francia.
Celebración de la Navidad. Santa Claus distribuye regalos a los soldados que cenan ante una gran mesa.
Los pilotos y personal de la Luftwaffe también celebran la Navidad. Llegada de Papá Noel en un avión Fieseler Storch y comienza casi inmediatamente la distribución de regalos. El piloto instaló en la cabina un pequeño árbol de Navidad. Soldados con el árbol de Navidad. Cena de gala. Cantando canciones navideñas. Patrullas de guardia. Centinelas de guardia.
La presentación del suboficial en Modera, distinguido en el combate contra los carros enemigos
Alemania.
Yeguada alemana. Caballería alemana en maniobras. Se ven fragmentos de las enseñanzas en prácticas: Superando diversos obstáculos, persecución del enemigo imaginario a caballo.
Submarino inglés capturado por tropas alemanas en uno de los puertos alemanes. Un antiguo barco británico tras la reparación se hace a la mar bajo bandera alemana.
Francia.
La costa atlántica con una mar tormentosa, las olas rompiendo en la orilla y contra los malecones. Los soldados alemanes son embarcados deslizándose mediante una rampa, un soldado desliza al perro. Soldados en cubierta salpicados por las olas. El barco se acerca a la orilla de la isla de Jersey, hay cambio de guarnición. Centinelas de guardia. Descarga de alimentos, reflectores y cañones antiaéreos a la llegada del barco que son emplazados en puestos preparados. ¡Alarma! Disparo de cañones antiaéreos.

JAVIER FERNÁNDEZ

 

Be Sociable, Share!

    Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

    ACEPTAR
    Aviso de cookies
    Web translate